In this op-ed, several bills working their way through the Texas Legislature are highlighted as ways to make housing easier to build in Texas — including one that would allow “granny flats” to spring up in backyards across the state.