The fast-food restaurant, known for its fried chicken tenders and specialty sauce, is slated to open in October or November this year.