Colliers has long been a player on Austin’s real estate scene. Many of its brokers are deemed “heavy hitters” — a label ABJ gives to people who rank in our annual roundup of top commercial real estate brokers.