Avison Young, which has a significant presence in several major U.S. metro areas, has inked a deal to restructure its debt — a move prompted by the higher-interest-rate environment and the subsequent reduction of liquidity across the commercial real estate industry.