In the wake of Silicon Valley Bank’s collapse last month, new scrutiny has been placed on the U.S. banking system, and its exposure to commercial real estate loans in particular is under the microscope.