The latest coffee company interested in roasting beans in Austin is Utah-based Beans & Brews Coffeehouse. Here’s what we know about their plans.