While there have been plenty of challenges — from extreme winter weather to supply chain bottlenecks — this company making magnets used in products from cars to rollercoasters is overjoyed with its new headquarters in Round Rock. Revenue is up 40% in the past year and the headcount is swelling: “We now have the environment where we can grow and expand,” one exec said.